Publisher and service provider
- Name: Bryan Joblek Obi Ayuk
- Trading as: HOVERCODE
- Status: Individual entrepreneur (sole trader), not registered as a company
- Address: Yaoundé, Centre Region, Cameroon
- Email: hovercode.cmr@gmail.com
- Phone / WhatsApp: +237 671192094
- Trade register (RCCM): Not applicable — not registered as a company
- Taxpayer number (NIU): Not applicable
- Director of publication: Bryan Joblek Obi Ayuk
Hosting
This website is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States (vercel.com).
Intellectual property
The HOVERCODE name and bird logo, the design of this website, its text and its original artwork belong to Bryan Joblek Obi Ayuk. You may not copy or reuse them without written permission.
Client projects shown in the portfolio — websites, logos, posters, screenshots and recordings — remain the property of their respective owners and appear here with their permission. Product names and logos belong to their owners.
Fonts are used under the SIL Open Font License. Third-party software used to build the site is used under its own licence.
Photography credits
- Chureito Pagoda, Fujiyoshida — photograph by Giuseppe Milo, licensed under CC BY 2.0. Changed: converted to black and white, with the pagoda’s red kept in colour.
- Sky with gulls, mountains in cloud, courtyard looking up — photographs from Unsplash, used under the Unsplash Licence.
Reporting a problem
If you believe something on this site is inaccurate, infringes your rights, or should be removed — including your own image, name or work — write to hovercode.cmr@gmail.com. I will reply within 7 days and remove content promptly where the request is justified.
Other legal pages
- Privacy policy — what data is collected and your rights
- Cookie policy — one cookie, and only if you choose a language
- Terms of service — how projects, payment and ownership work
- Refund policy — cancellations, withdrawals and refunds